{"product_id":"sima-rundtraenke-fuer-direkten-anschluss-an-die-wasserleitung","title":"Abreuvoir circulaire automatique SIMA - pour raccordement direct à l'alimentation en eau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAbreuvoir circulaire entièrement automatique en métal galvanisé robuste pour assurer l'approvisionnement en eau des poules, canards, dindes et autres volailles adaptées. Avec vanne à flotteur en laiton, raccordement direct à l'alimentation en eau, socle intégré stable et couvercle entièrement amovible. Diamètre total de 40 cm et hauteur totale de 42 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'abreuvoir circulaire SIMA constitue une solution robuste et pratique pour l'abreuvement automatique des volailles. Sa vanne à flotteur intégrée régule automatiquement le niveau d'eau. Lorsque les animaux boivent et que le niveau baisse, la vanne s'ouvre pour laisser entrer de l'eau. Dès que le niveau prévu est atteint, l'arrivée d'eau se referme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa construction solide en métal galvanisé est adaptée à une utilisation régulière dans les élevages de volailles. Contrairement à un abreuvoir suspendu, ce modèle repose sur son propre socle. Aucun système de suspension ni pied supplémentaire n'est nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRégulation automatique de l'eau par flotteur en laiton\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa vanne à flotteur en laiton régule mécaniquement l'arrivée d'eau, sans alimentation électrique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe système présente plusieurs avantages :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'eau est renouvelée automatiquement en fonction de la consommation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe remplissage manuel régulier d'un réservoir séparé n'est plus nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe flotteur contrôle le niveau d'eau dans l'abreuvoir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlusieurs volailles peuvent boire dans la rigole circulaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'abreuvoir peut rester raccordé à une alimentation en eau adaptée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette solution simplifie les tâches quotidiennes liées à l'abreuvement des animaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRaccordement direct à l'alimentation en eau\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'abreuvoir est conçu pour être raccordé à une alimentation en eau appropriée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eembout cannelé en laiton pour tuyau de 1\/2 pouce\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e est fourni. Il permet de raccorder l'abreuvoir à la source d'eau avec un tuyau compatible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa vanne à flotteur régule ensuite automatiquement le remplissage. Avec une installation adaptée, aucun réservoir devant être rempli manuellement n'est nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe système fonctionne sans électricité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eConstruction robuste en métal galvanisé\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'abreuvoir SIMA est fabriqué en métal galvanisé de forte épaisseur. Sa construction solide et son socle intégré permettent une installation stable sur une surface plane et résistante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ediamètre total est de 40 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ediamètre du socle de 29,8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e et la \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ehauteur totale de 42 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa forme circulaire permet aux volailles d'accéder à la rigole d'abreuvement depuis plusieurs côtés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eContrairement à un abreuvoir suspendu dont la régulation dépend du poids, ce modèle doit être posé sur son socle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCouvercle entièrement amovible pour faciliter le nettoyage\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe couvercle peut être complètement retiré afin de rendre l'intérieur accessible pour le nettoyage et l'inspection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est ainsi plus facile d'éliminer les restes d'aliments, la litière et les autres salissures. La vanne à flotteur doit également être contrôlée régulièrement pour vérifier son fonctionnement et sa mobilité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe remplissage automatique simplifie l'entretien quotidien, mais ne remplace pas le nettoyage de l'abreuvoir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePour différentes espèces de volailles\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'abreuvoir convient notamment aux :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoules et poules pondeuses\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCanards\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDindes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAutres volailles lorsque les dimensions et la hauteur d'abreuvement sont adaptées\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa rigole circulaire permet à plusieurs animaux de boire simultanément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInstallez l'abreuvoir dans un endroit accessible aux volailles, sur un sol stable, en veillant à éviter toute obstruction de l'arrivée d'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbreuvoir circulaire SIMA entièrement automatique\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConstruction robuste en métal galvanisé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSocle intégré pour une installation stable\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAucun support ou système de suspension supplémentaire nécessaire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVanne à flotteur en laiton intégrée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRemplissage automatique en fonction de la consommation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRaccordement direct à une alimentation en eau adaptée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEmbout cannelé en laiton pour tuyau de 1\/2 pouce inclus\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRégulation mécanique sans électricité\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRigole circulaire accessible depuis plusieurs côtés\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCouvercle entièrement amovible\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAccès pratique pour le nettoyage et l'entretien\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdapté notamment aux poules, canards et dindes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eCaractéristique\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eValeur\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eType de produit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAbreuvoir circulaire automatique pour volailles\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMatériau\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMétal galvanisé robuste\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDiamètre total\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHauteur totale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e42 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHauteur du bord de l'abreuvoir\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12,7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHauteur du socle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDiamètre du socle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e29,8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRégulation du niveau d'eau\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVanne à flotteur en laiton\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRaccordement\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEmbout en laiton pour tuyau de 1\/2 pouce\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCouvercle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntièrement amovible\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlimentation électrique\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNon nécessaire\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRéférence\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e201990\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eContenu de la livraison\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 abreuvoir circulaire SIMA en métal galvanisé avec socle intégré\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 couvercle entièrement amovible\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 vanne à flotteur en laiton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 embout cannelé en laiton pour tuyau de 1\/2 pouce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNon inclus :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tuyau d'arrivée d'eau, adaptateur pour robinet et éventuels raccords ou dispositifs de régulation de pression nécessaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMontage, utilisation et sécurité\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlacez l'abreuvoir sur une surface plane, stable et résistante. Assurez-vous que les volailles peuvent accéder facilement à la rigole.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRaccordez un tuyau d'alimentation en eau compatible de 1\/2 pouce à l'embout fourni et à une source d'eau adaptée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvant la mise en service, vérifiez les conditions d'utilisation autorisées de la vanne à flotteur. Ouvrez l'arrivée d'eau et contrôlez que la vanne s'ouvre et se ferme correctement et que tous les raccords sont étanches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRetirez complètement le couvercle pour nettoyer régulièrement l'abreuvoir. Enlevez les salissures et vérifiez que le flotteur n'est pas bloqué par des dépôts ou des corps étrangers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn cas de raccordement au réseau public d'eau potable, respectez les exigences applicables en matière d'hygiène et de protection contre les retours d'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProtégez l'abreuvoir et les tuyaux contre le gel. Même avec une alimentation automatique, vérifiez chaque jour la disponibilité de l'eau de boisson.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Renner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44891378090274,"sku":"201990","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/8045\/1106\/products\/20199sima-rundtrnke.jpg?v=1680705274","url":"https:\/\/www.heka-brutgeraete.de\/fr\/products\/abreuvoir-circulaire-automatique-sima-pour-raccordement-direct-a-lalimentation-en-eau","provider":"HEKA-Brutgeräte","version":"1.0","type":"link"}