{"product_id":"wassertank-zum-druckausgleich-mit-auslauf-1-2-und-oder-3-4","title":"Serbatoio dell'acqua per compensazione della pressione - con uscita da 1\/2\" e\/o 3\/4\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSerbatoio automatico da 8 litri per collegare sistemi di abbeveraggio a bassa pressione a una rete idrica in pressione. Dotato di valvola a galleggiante integrata, ingresso dell'acqua da 3\/4\" e due aperture di uscita configurabili, una inferiore e una laterale. Comprende un raccordo portagomma da 1\/2\", uno da 3\/4\" e un tappo cieco. Pressione di ingresso consentita: 0,5–6 bar.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto serbatoio per la compensazione della pressione permette di alimentare comodamente abbeveratoi a bassa pressione utilizzando una rete idrica esistente. Il serbatoio si riempie automaticamente e fornisce l'acqua agli abbeveratoi collegati con una pressione ridotta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa valvola a galleggiante integrata mantiene il livello d'acqua previsto. Quando gli animali consumano acqua, il livello scende e la valvola si apre. Una volta raggiunto nuovamente il livello previsto, si richiude.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn questo modo non è più necessario riempire regolarmente a mano un serbatoio di riserva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa caratteristica principale di questa versione è la presenza di due aperture di uscita configurabili, che consentono differenti modalità di collegamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDue uscite configurabili – 1\/2\" e\/o 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl serbatoio dispone di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003edue aperture di uscita\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, una nella parte inferiore e una laterale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono inclusi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1 raccordo portagomma per tubo da 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1 raccordo portagomma per tubo da 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1 tappo cieco per chiudere un'uscita non utilizzata\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuando è necessaria una sola linea d'acqua, si può montare il portagomma desiderato e chiudere l'altra apertura con il tappo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn alternativa, è possibile utilizzare contemporaneamente entrambe le uscite, ad esempio per alimentare due linee di distribuzione separate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta versatilità rende il serbatoio particolarmente adatto a impianti con tubi da 1\/2\" o 3\/4\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRiempimento automatico mediante valvola a galleggiante\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa valvola integrata controlla meccanicamente l'afflusso dell'acqua senza richiedere elettricità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl funzionamento avviene in questo modo:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCollegare l'ingresso da 3\/4\" a una fonte d'acqua adeguata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl galleggiante mantiene il livello previsto nel serbatoio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGli abbeveratoi prelevano acqua attraverso le uscite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuando il livello si abbassa, la valvola si apre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl serbatoio viene riempito automaticamente fino al livello stabilito.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecapacità di 8 litri\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, il contenitore funge da riserva intermedia alimentata automaticamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSeparazione della pressione di rete dal sistema a bassa pressione\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl serbatoio viene collegato a una rete idrica in pressione. La \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epressione di ingresso consentita è compresa tra 0,5 e 6 bar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl galleggiante separa l'ingresso sotto pressione dall'impianto di abbeveraggio a bassa pressione. Gli abbeveratoi collegati non vengono quindi sottoposti direttamente all'intera pressione della rete.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'acqua viene distribuita attraverso le uscite per gravità, se il serbatoio è installato correttamente.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePer diversi sistemi di abbeveraggio a bassa pressione\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl serbatoio può alimentare impianti compatibili, tra cui:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbbeveratoi automatici a bassa pressione per pollame\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbbeveratoi a tazza e a vaschetta\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbbeveratoi a nipple adeguati\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eImpianti con più punti di abbeverata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSistemi di distribuzione con tubi da 1\/2\" o 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ possibile collegare diversi abbeveratoi mediante tubi e distributori appropriati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl numero effettivo dipende dal consumo d'acqua, dal dislivello disponibile, dal diametro e dalla lunghezza delle tubazioni e dalla portata dell'impianto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSerbatoio compatto con accessori inclusi\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl serbatoio ha una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecapacità di 8 litri\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e e dimensioni indicative di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e35 × 19 × 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. È necessario considerare anche l'ingombro degli elementi di collegamento sporgenti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl coperchio incluso aiuta a proteggere l'acqua dall'ingresso diretto di sporco e corpi estranei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa confezione comprende inoltre la valvola a galleggiante, le guarnizioni, entrambi i raccordi portagomma e il tappo cieco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCaratteristiche del prodotto\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSerbatoio automatico per compensazione della pressione\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCapacità di 8 litri\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer sistemi di abbeveraggio a bassa pressione compatibili\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValvola meccanica a galleggiante integrata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRiempimento automatico da una rete idrica adeguata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIngresso dell'acqua da 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePressione di ingresso consentita: 0,5–6 bar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue aperture di uscita: inferiore e laterale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePortagomma per tubi da 1\/2\" e 3\/4\" inclusi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTappo cieco incluso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePossibilità di utilizzare una o entrambe le uscite\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDistribuzione dell'acqua a bassa pressione con un'installazione adeguata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePossibilità di collegare più abbeveratoi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCoperchio e guarnizioni inclusi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNessuna alimentazione elettrica necessaria\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDati tecnici\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eCaratteristica\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eDato\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo di prodotto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSerbatoio di compensazione per abbeveratoi a bassa pressione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacità\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8 litri\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLunghezza\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ecirca 35 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLarghezza\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ecirca 19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAltezza\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ecirca 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIngresso dell'acqua\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAperture di uscita\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 – inferiore e laterale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRaccordi di uscita inclusi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1\/2\" e 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTappo cieco\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 pezzo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePressione di ingresso consentita\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,5–6 bar\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRegolazione del livello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eValvola meccanica a galleggiante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlimentazione elettrica\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNon necessaria\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCodice articolo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e201855\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConfezione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 serbatoio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eContenuto della confezione\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 serbatoio da 8 litri\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 coperchio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 valvola a galleggiante integrata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 raccordo portagomma per tubo da 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 raccordo portagomma per tubo da 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 tappo cieco\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGuarnizioni necessarie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNon inclusi:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tubo esterno di alimentazione, tubi di distribuzione, abbeveratoi, distributori, adattatori per rubinetto e ulteriori eventuali accessori di montaggio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMontaggio, utilizzo e sicurezza\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInstallare il serbatoio in posizione orizzontale e stabile. Per l'alimentazione per gravità, il livello dell'acqua nel serbatoio deve trovarsi sufficientemente più in alto rispetto agli abbeveratoi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCollegare l'\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eingresso da 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e a una fonte d'acqua appropriata. La pressione di ingresso deve essere compresa tra \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e0,5 e 6 bar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMontare sulle aperture inferiore e laterale i portagomma oppure il tappo cieco, secondo le esigenze dell'impianto. Le aperture non utilizzate devono essere chiuse ermeticamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCollegare le uscite agli abbeveratoi a bassa pressione compatibili mediante tubi e distributori adeguati. Verificare che la portata sia sufficiente per gli animali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprire l'alimentazione idrica e controllare che il serbatoio si riempia automaticamente, che la valvola si chiuda correttamente e che tutti i raccordi siano a tenuta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGli abbeveratoi a bassa pressione non devono essere collegati direttamente a una pressione di rete eccessiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Verificare anche che il dislivello disponibile garantisca la pressione necessaria per gli abbeveratoi utilizzati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePulire regolarmente il serbatoio e controllare la valvola a galleggiante per evitare depositi e blocchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn caso di collegamento alla rete pubblica di acqua potabile, rispettare le disposizioni applicabili in materia di igiene e prevenzione del riflusso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProteggere il serbatoio, la valvola e i tubi dal gelo. Anche con il riempimento automatico è necessario controllare periodicamente la disponibilità dell'acqua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55965145071994,"sku":"201855","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/8045\/1106\/files\/201855-Schwimmerkastengeoeffnet-weboptimiert.jpg?v=1759226459","url":"https:\/\/www.heka-brutgeraete.de\/it\/products\/serbatoio-dellacqua-per-compensazione-della-pressione-con-uscita-da-1-2-e-o-3-4","provider":"HEKA-Brutgeräte","version":"1.0","type":"link"}